Vinicius de Moraes


↓ poesie on line ↓
• Marcus Vinícius da Cruz de Melo Moraes (Rio de Janeiro, 19/10/1913 – Rio de Janeiro, 09/07/1980) è una figura chiave della musica brasiliana contemporanea.
• Fu musicista (compositore, cantante, pianista, paroliere), poeta e diplomatico (era così che amava qualificarsi).
• Vinícius, nato da una famiglia benestante e cattolica, ricevette fin da piccolo un’educazione musicale: suo padre, funzionario di prefettura, era violinista e sua madre una valente pianista.
• Tutta la sua gioventù, in un’epoca politicamente inquieta, fu caratterizzata da continui cambiamenti di residenza.
OPERE POETICHE PUBBLICATE (13 raccolte di poesia, tra cui un'antologia di inediti - postuma)


• 1933 O caminho para a distância
• 1935 Forma e exegese
• 1936 Ariana, a mulher
• 1938 Novos poemas
• 1943 Cinco elegias
• 1946 Poemas, sonetos e baladas

• 1949 Pátria minha (O Livro Inconsútil)
• 1954 Antologia poética
• 1957 Livro de sonetos
• 1959 Novos poemas II
• 1968 O mergulhador
• 1970 A arca de Noé
• 2008 Poemas esparsos

*

________________
POESIE ON LINE


  • Estratte da O caminho para a distância (1933) :
1
2
3
4
5
6
7
A esposa
Carne
Desde sempre
Inatingível
O poeta
Solidão
Velha história
La sposa
Carne
Da sempre
Irraggiungibile
Il poeta
Solitudine
Vecchia storia


  • Estratte da Forma e exegese (1935) :
1
2
Ausência
O cadafalso
Assenza
Il patibolo


  • Estratte da Novos Poemas (1938) :
1
2
3
O falso mendigo
Poema para todas as mulheres
Vida e poesia
Il falso mendicante
Poesia per tutte le donne
Vita e poesia


  • Estratte da Poemas, Sonetos e Baladas (1946) :
1
2
3
4
5
Mar
Os acrobatas
Poema de Natal
Soneto de Fidelidade
Soneto de Separação
Mare
Gli acrobati
Poesia di Natale
Sonetto della fedeltà
Sonetto della separazione


  • Estratte da Pátria Minha (1949) :
1
Pátria Minha
Patria mia


  • Estratte da Antologia Poética (1954) :
1
2
3
4
5
6
A ausente
A paixão da carne
Balada dos mortos dos campos de concentração
O rio
O tempo nos parques
Poema enjoadinho
L'assente
La passione della carne
Ballata dei morti dei campi di concentramento
Il fiume
Il tempo nei parchi
Poesia un po’ lagnosa


  • Estratte da Livro de Sonetos (1957) :
1
2
Soneto da hora final
Soneto da rosa tardia
Sonetto dell’ora finale
Sonetto della rosa tardiva


  • Estratte da Novos poemas II (1959) :
1
2
3
4
A hora íntima
Menino morto pelas ladeiras de Ouro Preto
O operário em construção
Ternura
L'ora intima
Bambino morto per i declivi di Ouro Preto
L'operaio in costruzione
Tenerezza


  • Estratte da Jardim noturno. Poemas inéditos (1993) :
1
Ela entrou como um pássaro...
Ella entrò come un uccello...


  • Estratte da Poemas esparsos (2008, postumo) :
1
2
3
A ponte de Van Gogh
Cemitério marinho
O Haver
Il ponte di Van Gogh
Cimitero marino
L'avere






Nessun commento:

Posta un commento

Nuvola degli autori (e alcune opere)

A. M. Pires Cabral (44) Adélia Prado (40) Adolfo Casais Monteiro (36) Adriane Garcia (40) Affonso Romano de Sant’Anna (41) Al Berto (38) Albano Martins (41) Alexandre O'Neill (29) Ana Cristina Cesar (39) Ana Elisa Ribeiro (40) Ana Hatherly (43) Ana Luísa Amaral (40) Ana Martins Marques (48) Antonio Brasileiro (31) Antônio Cícero (40) António Gedeão (37) António Ramos Rosa (39) Augusto dos Anjos (50) Caio Fernando Abreu (40) Carlos Drummond de Andrade (43) Carlos Machado (109) Casimiro de Brito (40) Cassiano Ricardo (40) Cecília Meireles (37) Conceição Evaristo (33) Daniel Faria (40) Dante Milano (33) David Mourão-Ferreira (40) Donizete Galvão (41) Eugénio de Andrade (34) Ferreira Gullar (39) Fiama Hasse Pais Brandão (38) Francisco Carvalho (40) Galeria (27) Gastão Cruz (40) Gilberto Nable (48) Hilda Hilst (41) Iacyr Anderson Freitas (41) Inês Lourenço (40) João Cabral de Melo Neto (44) João Guimarães Rosa (33) João Luís Barreto Guimarães (40) Jorge de Sena (40) Jorge Sousa Braga (40) José Eduardo Degrazia (40) José Gomes Ferreira (41) José Saramago (40) Lêdo Ivo (33) Luis Filipe Castro Mendes (40) Manoel de Barros (36) Manuel Alegre (41) Manuel António Pina (32) Manuel Bandeira (40) Manuel de Freitas (41) Marina Colasanti (38) Mário Cesariny (34) Mario Quintana (38) Miguel Torga (31) Murilo Mendes (32) Narlan Matos (85) Nuno Júdice (32) Nuno Rocha Morais (464) Pássaro de vidro (52) Pedro Mexia (40) Poemas dos dias (26) Poemas Sociais (30) Reinaldo Ferreira (40) Ronaldo Costa Fernandes (42) Rui Knopfli (43) Rui Pires Cabral (44) Ruy Belo (28) Ruy Espinheira Filho (43) Ruy Proença (41) Sophia de Mello Breyner Andresen (32) Tesoura cega (35) Thiago de Mello (38) Ultimos Poemas (103) Vasco Graça Moura (40) Vinícius de Moraes (34)