• Carlos Machado è nato a Muritiba, nello stato di Bahia, nel 1951. Giornalista, ha trascorso 40 anni della sua vita professionale a São Paulo. Nel 2020, è tornato a vivere nello stato di Bahia, trasferendosi a Salvador.
• Ha frequentato la facoltà d'ingegneria meccanica presso l’Università Federale di Bahia e, a São Paulo, ha studiato giornalismo presso l’Università Cásper Libero. • In qualità di giornalista, ha lavorato in alcuni dei principali organi di stampa brasiliani, tra cui i giornali Movimento e Leia Livros e le riviste Ciência Ilustrada, Quatros Rodas, Exame e Info Exame. |
|
Ha pubblicato le seguenti raccolte di poesia:
|
|
• Pássaro de vidro (Uccello di vetro) per l’editore Hedra, São Paulo, 2006.
• Mané Ventura, Gonçalo e eu, edizione curata dall’autore, 2012. • Cada bicho com seu capricho (Ad ogni cucciolo il suo uzzolo - 2015) per l’editore MOVpalavras, 2015, poesie per l’infanzia, illustrato da Geraldo Valério. • Tesoura cega (Forbici spuntate) per Dobra Editorial, São Paulo, 2015, con fotografie di Mario Rui Feliciani. • A mulher de Ló (La moglie di Lot) per Patuá, São Paulo, 2018. |
|
Carlos Machado cura su internet il sito Alguma poesia (dal 2002) e su Facebook la pagina poesia.net (dal 2014).
|
|
*
|
|
• Poiché la riflessione sul Tempo, in tutte le sue manifestazioni, è un tema ricorrente nella poetica di Carlos Machado, abbiamo ritenuto di mantenere, nel Sommario, la suddivisione delle sue opere in capitoli, per evidenziare le sezioni espressamente dedicate al Tempo, di cui abbiamo tradotto integralmente le poesie.
• Queste sezioni sono Horológio, in «Pássaro de vidro» e Brinquedo de Chronos in «Tesoura cega». |
________________
|
POESIE ON LINE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nessun commento:
Posta un commento