A noite das nove luas

Nome:   Collezione:   Altra traduzione:

Antônio Brasileiro »»   A Pura Mentira (1984) »»   Francese »»

«« precedente / Sommario / successivo »»

________________

A noite das nove luas

La notte delle nove lune

Deixai-me com meus lírios e minhas luas. Andar é sempre a mesma   luz   à frente. Vou explodir com os planetas vou seguir a rota das galáxias   ai amor   estou prestes a me dissolver   no ar. Mas deixai-me com meus lírios e interlúdios nestes mares nunca mares calmos mares. Deixai-me com meus lírios e sonetos. Vou explodir de luz um dia desses, amiga, um dias desses. Deixai-me com meus lírios e sonetos. Hás de me encontrar insone e louco no meio dos trigais da inconsciência, vai, declamando   os versos que Van Gogh   não escreveu.

Lasciatemi coi miei gigli e le mie lune. Camminare è sempre la stessa   luce   in faccia.   Esploderò coi pianeti seguirò la rotta delle galassie   ah amore   sono pronto a dissolvermi   nell’aria.   Ma lasciatemi coi miei gigli e interludi in questi mari mai mari calmi mari.   Lasciatemi coi miei gigli e sonetti. Esploderò di luce un giorno di questi, amica, un giorno di questi. Lasciatemi coi miei gigli e sonetti.   Mi incontrerai insonne e folle nel mezzo dei campi di grano dell’incoscienza, ah, declamando   i versi che Van Gogh   non scrisse.

________________

Vincent van Gogh
Campo con fiori vicino ad Arles (1888)

...

↑ Torna su ↑