O poeta


Nome:
 
Collezione:
 
Altra traduzione:
Alberto Pimenta »»
 
Os entes e os contraentes (1971) »»
 
Francese »»
«« precedente / Sommario / successivo »»
________________


O poeta
Il poeta


no decurso do tempo
mudou muito até
a improporção das
partes parece ter
se acentuado com a
idade, o rosto está
mais achatado, os o
lhos um maior que
o outro a pele enr
ugada sobretudo no
ventre. tem os dent
es podres as nádeg
as e coxas coberta
s de espessa camad
a de gordura o vem
tre dilatado e um
cheiro pestilento
liberta-se-lhe do
corpo sujo dado ao
comércio venéreo e
cuidando sempre da
invenção de vícios
para os usos da vi
d
a
nel corso del tempo
è molto cambiato perfino
la sproporzione delle
parti sembra essersi
accentuata con l’
età, il viso è
più schiacciato, gli o
cchi uno più grande de
ll’altro la pelle raggri
nzita soprattutto sul
ventre. ha i dent
i guasti le nati
che e le cosce copert
e d’uno spesso strat
o di grasso il ven
tre dilatato e un
lezzo mefitico
gli si sprigiona dal
corpo sudicio dato al
commercio venereo e
sempre intento all’
invenzione di vizi
per le pratiche della vi
t
a
________________

Francis Bacon
Ritratto di Lucien Freud (1965)
...

Nessun commento:

Posta un commento

Nuvola degli autori (e alcune opere)

A. M. Pires Cabral (44) Adolfo Casais Monteiro (36) Adriane Garcia (40) Adão Ventura (41) Adélia Prado (40) Affonso Romano de Sant’Anna (41) Al Berto (38) Albano Martins (41) Alberto Pimenta (40) Alexandre O'Neill (29) Ana Cristina Cesar (39) Ana Elisa Ribeiro (40) Ana Hatherly (43) Ana Luísa Amaral (40) Ana Martins Marques (48) Antonio Brasileiro (41) António Gedeão (37) António Ramos Rosa (39) Antônio Cícero (40) Augusto dos Anjos (50) Caio Fernando Abreu (40) Carlos Drummond de Andrade (43) Carlos Machado (113) Casimiro de Brito (40) Cassiano Ricardo (40) Cecília Meireles (37) Conceição Evaristo (33) Daniel Faria (40) Dante Milano (33) David Mourão-Ferreira (40) Donizete Galvão (41) Eugénio de Andrade (34) Ferreira Gullar (40) Fiama Hasse Pais Brandão (38) Francisco Carvalho (40) Galeria (30) Gastão Cruz (40) Gilberto Nable (48) Hilda Hilst (41) Iacyr Anderson Freitas (41) Inês Lourenço (40) Jorge Sousa Braga (40) Jorge de Sena (40) José Eduardo Degrazia (40) José Gomes Ferreira (41) José Régio (29) José Saramago (40) João Cabral de Melo Neto (44) João Guimarães Rosa (33) João Luís Barreto Guimarães (40) Luis Filipe Castro Mendes (40) Lêdo Ivo (33) Manoel de Barros (36) Manuel Alegre (41) Manuel António Pina (33) Manuel Bandeira (40) Manuel de Freitas (41) Marina Colasanti (38) Mario Quintana (38) Miguel Torga (31) Murilo Mendes (32) Mário Cesariny (34) Narlan Matos (85) Nuno Júdice (32) Nuno Rocha Morais (482) Pedro Mexia (40) Poemas Sociais (30) Poemas dos dias (28) Pássaro de vidro (52) Reinaldo Ferreira (40) Ronaldo Costa Fernandes (42) Rui Knopfli (43) Rui Pires Cabral (44) Ruy Belo (28) Ruy Espinheira Filho (43) Ruy Proença (41) Sophia de Mello Breyner Andresen (32) Tesoura cega (35) Thiago de Mello (38) Ultimos Poemas (103) Vasco Graça Moura (40) Vinícius de Moraes (34)