________________
|
Tocata e fuga
|
Toccata e fuga
|
É tudo aquilo que só existe no ar,
O que de nós, além de nós, se expande.
É a vertigem para o alto, igual à grande
Tocata e fuga em ré menor de Bach.
É o delírio de um bêbedo num bar...
É um não sair do chão por mais que se ande...
Tudo que em mim, somente em mim existe,
Me transporta, me absorve, me suspende,
Me faz sorrir embora eu esteja triste,
Triste naquele universal sentido
Que a música interpreta e se compreende
Sem que em palavras seja traduzido.
O que de nós, além de nós, se expande.
É a vertigem para o alto, igual à grande
Tocata e fuga em ré menor de Bach.
É o delírio de um bêbedo num bar...
É um não sair do chão por mais que se ande...
Tudo que em mim, somente em mim existe,
Me transporta, me absorve, me suspende,
Me faz sorrir embora eu esteja triste,
Triste naquele universal sentido
Que a música interpreta e se compreende
Sem que em palavras seja traduzido.
È tutto ciò che solo nell’aria esiste,
Ciò che da noi, e oltre noi, s’espande.
È la vertigine verso l’alto, identica alla grande
Toccata e fuga in re minore di Bach.
È il delirio d’un ubriaco in un bar...
È un non staccarsi da terra pur tentando...
Tutto ciò che in me, in me soltanto esiste,
Mi trasporta, m’assorbe, mi sospende,
Mi fa sorridere malgrado io sia triste,
Triste in quel senso universale
Che la musica interpreta e si comprende
Senza che venga tradotto in parole.
Ciò che da noi, e oltre noi, s’espande.
È la vertigine verso l’alto, identica alla grande
Toccata e fuga in re minore di Bach.
È il delirio d’un ubriaco in un bar...
È un non staccarsi da terra pur tentando...
Tutto ciò che in me, in me soltanto esiste,
Mi trasporta, m’assorbe, mi sospende,
Mi fa sorridere malgrado io sia triste,
Triste in quel senso universale
Che la musica interpreta e si comprende
Senza che venga tradotto in parole.
________________
|
 |
| Wassily Kandinsky Giallo, Rosso, Blu (1925) |
Nessun commento:
Posta un commento