Insônia

Nome :   Collezione :   Altra traduzione :

Donizete Galvão »»   O homem inacabado (2010) »»   Francese »»

«« precedente / Sommario / successivo »»

________________

Insônia

Insonnia

Passou a noite na capina.
Quanto mais capinava
mais a tarefa espichava.
Acordou com o corpo moído.

Agora o olho desconfiado
não quer dormir
com receio de trabalho
dobrado.

Tutta notte ha passato alla zappa.
E quanto più zappava
più il lavoro cresceva.
Al risveglio il corpo era disfatto.

Ora l’occhio circospetto
rifiuta di dormire
per la paura del lavoro
raddoppiato.

________________

Chaim Soutine
Autoritratto (1916)

...

↑ Torna su ↑