Nome :
Collezione : Altra traduzione : |
________________
|
Imagino como seria te amar...
|
M’immagino come sarebbe amarti...
|
para Caio Fernando Abreu
imagino como seria te amar teria o gosto estranho das palavras que brincamos e a seriedade de quando esquecemos quais palavras imagino como seria te amar: desisto da idéia numa verbal volúpia e recomeço a escrever poemas. |
per Caio Fernando Abreu
m’immagino come sarebbe amarti avrebbe lo strano sapore delle parole con cui giochiamo e la gravità di quando dimentichiamo quali parole m’immagino come sarebbe amarti: rifiuto l’idea in una libidine verbale e mi rimetto a scrivere poesie. |
________________
|
Elizabeth Atterbury Calligraphy (2017) |
Nessun commento:
Posta un commento