Deveria ser dado que morrêssemos...

Nome:   Collezione:   Altra traduzione:

Nuno Rocha Morais »»   Últimos Poemas (2009) »»   Francese »»

«« 60 / Sommario (62) / 63 »»

________________

Deveria ser dado que morrêssemos

Ci dovrebbe esser concesso di morire

Deveria ser dado que morrêssemos
Com um amor ainda vivo em nós,
Como deveria ser dado a um pássaro
Morrer naturalmente em pleno voo

Ci dovrebbe esser concesso di morire
Con un amore ancora vivo in noi,
Come un uccello dovrebbe poter morire
Secondo la sua natura in pieno volo

________________

Joan Miró
Il volo dell'uccello sulla pianura II
(1939)

...

↑ Torna su ↑