________________
|
Braile
|
Braille
|
Leio o amor no livro
da tua pele; demoro-me em cada sílaba, no sulco macio das vogais, num breve obstáculo de consoantes, em que os meus dedos penetram, até chegarem ao fundo dos sentidos. Desfolho as páginas que o teu desejo me abre, ouvindo o murmúrio de um roçar de palavras que se juntam, como corpos, no abraço de cada frase. E chego ao fim para voltar ao princípio, decorando o que já sei, e é sempre novo quando o leio na tua pele. |
Leggo l’amore nel libro
della tua pelle; mi soffermo su ogni sillaba, nel morbido solco delle vocali, in un breve ostacolo di consonanti, in cui le mie dita affondano, per arrivare al profondo dei sensi. Sfoglio le pagine aperte dal tuo desiderio, sentendo il sussurro del tocco lieve di parole che si uniscono, come corpi, nell’abbraccio di ogni frase. E arrivo alla fine per tornare al principio, ripetendo ciò che già so, ma è sempre nuovo quando lo leggo sulla tua pelle. |
________________
|
Camille Claudel Il valzer (1889-1901) |
Nessun commento:
Posta un commento