________________
|
Eu
|
Io
|
|
Eu, quando olho nos olhos
sei quando uma pessoa está por dentro ou está por fora quem está por fora não segura um olhar que demora de dentro de meu centro este poema me olha |
Io, quando guardo negli occhi
so quando una persona sta nel profondo di sé o non lo è quando non è nel profondo di sé non sostiene uno sguardo che s’attarda dal profondo del mio centro questa poesia mi guarda |
________________
|
|
| Girolamo Ciulla L'acqua di Afrodite (2021) |
Nessun commento:
Posta un commento