Nome:
Collezione: Fonte: Altra traduzione: |
________________
|
Cheguei como se te procurasse…
|
Sono arrivato come se ti cercassi…
|
Cheguei como se te procurasse,
Sem o saber, suspeitar, acreditar,
Para que o plácido se fizesse súbito.
Nunca será tarde para que junto a ti
Seja a minha morada,
Que me aceites, que me abras a porta
A cada dia que passa,
Tu és mais a minha casa.
Sem o saber, suspeitar, acreditar,
Para que o plácido se fizesse súbito.
Nunca será tarde para que junto a ti
Seja a minha morada,
Que me aceites, que me abras a porta
A cada dia que passa,
Tu és mais a minha casa.
Sono arrivato come se ti cercassi,
Senza saperlo, sospettarlo o crederci,
Come se avessi urgenza di sentirmi placido.
Non sarà mai troppo tardi perché sia
Accanto a te la mia dimora,
Che tu m’accetti, che mi apra la porta
Ogni giorno che passa,
Sei tu sempre di più la mia casa.
Senza saperlo, sospettarlo o crederci,
Come se avessi urgenza di sentirmi placido.
Non sarà mai troppo tardi perché sia
Accanto a te la mia dimora,
Che tu m’accetti, che mi apra la porta
Ogni giorno che passa,
Sei tu sempre di più la mia casa.
________________
|
|
| Henri Matisse L'interno rosso (1947) |

Nessun commento:
Posta un commento