Carrego o peso da lua...

Nome:   Collezione:   Altra traduzione:

Paulo Leminski »»   Distraídos venceremos (1987) »»   Francese »»

«« precedente / Sommario / successivo »»

________________

Carrego o peso da lua

Porto il peso della luna

Carrego o peso da lua, Três paixões mal curadas, Um saara de páginas, Essa infinita madrugada. Viver de noite Me fez senhor do fogo. A vocês, eu deixo o sono. O sonho, não. Esse, eu mesmo carrego.

Porto il peso della luna, Tre passioni mal sanate, Un sahara di pagine, Questa infinita nottata. Vivere di notte Mi ha reso signore del fuoco. Il sonno, a voi, io lascio. Il sogno, no. Quello, me lo tengo io.

________________

Salvatore Fergola
Notturno a Capri (1843)

...

↑ Torna su ↑