________________
|
Aquele que se perdeu...
|
Quello che s’è perduto...
|
Aquele que se perdeu
aquele que se perdeu guiado por uma estrela
aquele que se perdeu no seu caminho
ou dentro de si mesmo
aquele que se perdeu em busca da palavra
ou talvez do destino e do sentido
ou apenas
do reflexo mágico do ritmo e da revelação
aquele que se perdeu e já não sabe como recuperar
a pulsação e o instinto
não mais que o breve instante de um lampejo
algo como a visão de uma visão
imagem reflectida sobre as águas
ou talvez sobre a página
por onde agora vai
aquele que se perdeu.
aquele que se perdeu guiado por uma estrela
aquele que se perdeu no seu caminho
ou dentro de si mesmo
aquele que se perdeu em busca da palavra
ou talvez do destino e do sentido
ou apenas
do reflexo mágico do ritmo e da revelação
aquele que se perdeu e já não sabe como recuperar
a pulsação e o instinto
não mais que o breve instante de um lampejo
algo como a visão de uma visão
imagem reflectida sobre as águas
ou talvez sobre a página
por onde agora vai
aquele que se perdeu.
Quello che s’è perduto
quello che s’è perduto guidato da una stella
quello che s’è perduto lungo il suo cammino
o dentro di sé
quello che s’è perduto in cerca della parola
o forse del destino e del significato
o solamente
del riflesso magico del ritmo e della rivelazione
quello che s’è perduto e non sa più come recuperare
la pulsazione e l’istinto
null’altro che il breve istante d’un lampo
qualcosa di simile alla visione d’una visione
immagine riflessa sulle acque
o forse sopra la pagina
dove ora sta divagando
quello che s’è perduto.
quello che s’è perduto guidato da una stella
quello che s’è perduto lungo il suo cammino
o dentro di sé
quello che s’è perduto in cerca della parola
o forse del destino e del significato
o solamente
del riflesso magico del ritmo e della rivelazione
quello che s’è perduto e non sa più come recuperare
la pulsazione e l’istinto
null’altro che il breve istante d’un lampo
qualcosa di simile alla visione d’una visione
immagine riflessa sulle acque
o forse sopra la pagina
dove ora sta divagando
quello che s’è perduto.
________________
|
Max Ernst Cometa da parete (arazzo, 1950) |
Nessun commento:
Posta un commento