________________
|
Alguns desenhos
|
Alcuni disegni
|
Alguém, algures antes de mim, esboçou na parede
em linhas hesitantes que só um labor meticuloso firmou e robusteceu, alguns desenhos toscos. O espaço não define o céu e o mar, antes o determinam o movimento das embarcações e o grito silencioso que das enxárcias o cruza de lés a lés. De perfil apruma a proa contra a corrente a nave azul como que furtando-se à que, cor de sangue coagulado, se lhe aferra à popa, adernando hostil. Toda a lisa superfície do muro se encrespa no que parece um entrechocar de ondas ou frémito de combate. Aqui, algures antes de mim, alguém esgarçou no negrume desta clausura um rasgão de luz para que, imóvel e jacente, eu viaje na memória da pedra. |
Qualcuno, da qualche parte prima di me, schizzò sul muro
con tratti esitanti, che solo un meticoloso lavoro avrebbe rafforzato e irrobustito, alcuni rozzi disegni. Lo spazio non definisce il cielo e il mare, piuttosto lo determinano il movimento delle imbarcazioni e il grido silenzioso che dal sartiame lo attraversa per intero. Di profilo inarca la prua contro la corrente la nave blu quasi a sottrarsi a quella che, color del sangue coagulato, l’aggredisce a poppa, facendola inclinare. Tutta la liscia superficie del muro s’increspa in ciò che pare uno sciabordio di onde o un fremito di tenzone. Qui, da qualche parte prima di me, qualcuno schizzò nel negrore di questa clausura uno squarcio di luce affinché, immobile e supino, io viaggi nella memoria della pietra. |
________________
|
Oreste Fernando Nannetti Graffiti sulle mura del manicomio di Volterra (1959-1968) |
Nessun commento:
Posta un commento