________________
|
No fundo azul...
|
Sullo sfondo blu...
|
No fundo azul
no espelho de uma delicada tristeza que os meus olhos reflectem: vês-me? vês-me como eu sou? vês-me como algo que se descobre na acrobacia da imagem? Na sensual tranquilidade da palavra o poeta tenta uma arriscada ordem e entre a fábula e a reportagem simula mentir para atingir a superior verdade |
Sullo sfondo blu
nello specchio di una delicata tristezza che i miei occhi riflettono: mi vedi? mi vedi come sono? mi vedi come qualcosa che si scopre nell’acrobazia dell’immagine? Nella sensuale tranquillità della parola il poeta sperimenta un metodo audace e tra la favola e il reportage finge di mentire per raggiungere la verità superiore |
________________
|
Ana Hatherly A tentação (2003) |
Nessun commento:
Posta un commento