________________
|
Meu pai
|
Mio padre
|
|
meu pai está velho
e cansado em Serro ou em Soweto. meu pai está velho e cansado ainda que faça sol em Johannesburgo. mas, as suas mãos ainda não estão tão trêmulas a ponto de errar o corpo de um Mr. Vorster. |
mio padre è vecchio
e stanco a Serro come a Soweto. mio padre è vecchio e stanco malgrado splenda il sole a Johannesburg. ma, le sue mani ancora non sono così tremanti al punto di mancare il corpo di un Mr. Vorster |
________________
|
|
| Henry Louis Stephens Vecchio che legge a lume di candela (1863) |
Nessun commento:
Posta un commento