________________
|
canção da musa do bosque
|
canzone della musa del bosco
|
|
mesmo à noite teus olhos são de manhãs
e teu silêncio é uma geleira azul cercada de beleza por todos os lados o céu é uma lousa azul onde Deus com giz de nuvens escreve lições de eternidade mas só quando tua brisa sopra calma sobre meu lago triste me sinto eterno vem bela Ofélia que brincas nos bosques com teu perfume de ervas e flores com tua presença de Atena e salva-me de mim mesmo. |
anche di notte c’è il mattino nei tuoi occhi
e il tuo silenzio è un azzurro ghiacciaio cinto di bellezza da ogni lato il cielo è una lavagna blu su cui Dio con gessetti di nuvole scrive lezioni d’eternità ma solo quando la tua brezza spira calma sopra il mio lago triste io mi sento eterno vieni bella Ofelia tu che giochi nei boschi col tuo profumo d’erbe e di fiori col tuo portamento da Atena e da me stesso salvami. |
________________
|
 |
| Sandro Botticelli Primavera (particolare) (1482-1485) |
Nessun commento:
Posta un commento