________________
|
Mudança
|
Mutazione
|
O meu velho relógio,
Aquele que assistiu à infância,
Que consumiu as horas felizes,
Parou.
O meu velho relógio é o local
Onde o tempo é uma sombra vazia,
Onde os dias são velas arriadas.
O meu tempo é agora outro.
Aquele que assistiu à infância,
Que consumiu as horas felizes,
Parou.
O meu velho relógio é o local
Onde o tempo é uma sombra vazia,
Onde os dias são velas arriadas.
O meu tempo é agora outro.
Il mio vecchio orologio,
Quello che assistette all’infanzia,
Che consumò le ore felici,
S’è fermato.
Il mio vecchio orologio è il luogo
Ove il tempo è un’ombra vuota,
Ove i giorni sono vele ammainate.
Il mio tempo adesso è altra cosa.
Quello che assistette all’infanzia,
Che consumò le ore felici,
S’è fermato.
Il mio vecchio orologio è il luogo
Ove il tempo è un’ombra vuota,
Ove i giorni sono vele ammainate.
Il mio tempo adesso è altra cosa.
________________
|
 |
| Giorgio de Chirico L'enigma dell'ora (1911) |
Nessun commento:
Posta un commento