________________
|
O fogo
|
Il fuoco
|
Dos deuses
que deram o fogo ao homem, Prometeu acorrentado, o fogo sagrado de Zoroastro, desde o carro de ouro de Apolo, queimamos. Em nós arde o fogo Eterno e primordial, acreditamos, queimamos? O fogo é motor dos dias, no centro da perplexa idade. Queimamos no tempo, sem virarmos cinza. |
Da quando gli dei
donarono il fuoco agli uomini, Prometeo in catene, il fuoco sacro di Zaratustra, dai tempi del carro d’oro di Apollo, noi bruciamo. In noi arde il fuoco Eterno e primordiale, crediamo, bruciamo? Il fuoco è motore dei giorni, nel cuore della dubbiosa età. Bruciamo nel tempo, senza ridurci in cenere. |
________________
|
Alberto Burri Combustione (1954) |
Nessun commento:
Posta un commento