Nome:
Collezione: Altra traduzione: |
________________
|
Os Cavalos
|
I cavalli
|
|
Dantes eram livres.
Agora, aperreados,... pastam pelos prados como por favor. Já lhes não dão nada, que não seja dado. Mas nem se apercebem... Feliz a ignorância que lhes adoça o pasto! |
Un tempo erano liberi.
Ora, assoggettati,... pascolano nei prati come per cortesia. Non danno loro nulla di più, di quanto già venga dato. Ma neanche se ne accorgono... Beata ignoranza che il pascolo addolcisce! |
________________
|
|
| Franz Marc Cavalli al pascolo - IV (1911) |
Nessun commento:
Posta un commento