Nome:
Collezione: Altra traduzione: |
________________
|
Fidelidade
|
Fedeltà
|
só a pedra é fiel
a sim mesma:
a lesma {e seus
coleios}
a lesma {e sua
gosma}
de molusco} é
sempre
o avesso do que
se supõe
mas a pedra ¿não
será ela
mesma uma forma
dura de lesma?
a sim mesma:
a lesma {e seus
coleios}
a lesma {e sua
gosma}
de molusco} é
sempre
o avesso do que
se supõe
mas a pedra ¿não
será ela
mesma uma forma
dura de lesma?
solo la pietra è fedele
a se stessa:
la lumaca {e le sue
contrazioni}
la lumaca {e la sua
bava
di mollusco} è
sempre
l'opposto di quel che
si suppone
ma la pietra: non
sarà lei
stessa una forma
dura di lumaca?
a se stessa:
la lumaca {e le sue
contrazioni}
la lumaca {e la sua
bava
di mollusco} è
sempre
l'opposto di quel che
si suppone
ma la pietra: non
sarà lei
stessa una forma
dura di lumaca?
________________
|
 |
| István Orosz Lumaca (2003) |
Nessun commento:
Posta un commento