Alma de relógio (2)

Nome:   Collezione:   Altra traduzione:

Carlos Machado »»   Pássaro de vidro (2006) - Horológio »»   Francese »» Spagnolo »»

«« precedente / Sommario / successivo »»

________________

Alma de rélogio (2)

Anima d’orologio (2)

 É na mudança que as coisas
 Acham repouso.
 Heráclito

não dormes:
teu único
repouso
é descobrir-te
em cada momento
sempre
desigual a
ti mesmo

 È nel cambiamento che le cose
 trovano riposo.
 Eraclito

non dormi:
il tuo unico
riposo
è riconoscerti
in ogni istante
sempre
diseguale a
te stesso

________________

Johannes Moreelse
Eraclito (1630)

↑ Torna su ↑