________________
|
Sweet Ophelia
|
Sweet Ophelia
|
|
Entre as pedrinhas dormes, flor absorta,
ó pobre, doce Ofélia! Mas quem sabe?... - Sobre a dor e a loucura, sobre a morte, intransparente, mudas, esquecidas, correm p'ra sempre, Ofélia doce, as águas. E o teu sono é alga impresumível… |
Tra i ciottoli tu dormi, fiore assorto,
oh povera, dolce Ofelia! Ma chissà?... - Sopra il dolore e la follia, sopra la morte, inesplicabile, mute e immemori, scorrono per sempre, Ofelia dolce, l’acque. E il tuo sonno è un’alga inenarrabile… |
________________
|
|
| Salvador Dalì Ofelia (1973) |
Nessun commento:
Posta un commento