________________
|
Puer natus est nobis
|
Puer natus est nobis
|
|
Dos contos de fadas da
minha infância, este da Divina Criança era dos mais maravilhosos. Não faltaram os exóticos magos guiados pela mística estrela, a noite gelada, os mansos animais, o desvalido ermo, a pobreza transformada em glória. O bem sucedido parto de uma virgem, tantos séculos antes das pesquisas genéticas. O pior foi quando quiseram contar o Tempo a partir desta história. Podiam ter escolhido outra, com um fim menos cruel. Antes a da Cinderela ou a do Príncipe Sapo, onde todos viveram felizes para sempre. Sempre? E o que é Sempre? |
Dei racconti di fate della
mia infanzia, quello del Divin Bambino era tra i più fantastici. Non mancavano gli esotici re magi guidati dalla mistica stella, la notte gelida, gli animali mansueti, la capanna abbandonata, la povertà trasformata in gloria. Il parto senza complicazioni di una vergine, tanti secoli prima della ricerca genetica. Il peggio è stato quando han voluto contare il Tempo a partire da questa storia. Potevano sceglierne un’altra, con un finale meno crudele. Piuttosto quella di Cenerentola o del Principe Ranocchio, dove tutti sarebbero vissuti felici per sempre. Sempre? Ma che vuol dire Sempre? |
________________
|
 |
| Giotto L'adorazione dei Magi (inizio XIV sec.) |
Nessun commento:
Posta un commento