Epifania

Nome:   Collezione:   Altra traduzione:

Ana Elisa Ribeiro »»   Álbum (2018) »»   Francese »»

«« precedente / Sommario / successivo »»

________________

Epifania

Epifania

para S   segunda despedida desta vez, temos uma fotografia com isso poderemos sempre mirar a rambla, os prédios & nossa alegria   o que será nossa vida, além de um cordão de despedidas? fio de adeus às vezes próximos – outra vez raros feito o tempo   que desafortunada a velhice demente de minha bisavó: que acordava sempre no mesmo dia da morte do marido   tempo vindo, tempo ido nosso patrimônio seja qualquer lembrança vívida à luz de sorriso e muito livro

per S   secondo addio questa volta abbiamo una fotografia così potremo sempre rivedere la rambla, gli edifici & la nostra gioia   che mai sarà la nostra vita, al di là di una sequela di addii? catena di adeus alle volte prossimi – altre volte rari come il tempo   che sfortunata la vecchiaia demente della mia bisnonna: che si risvegliava sempre nello stesso giorno della morte del marito   tempo venuto, tempo andato che il nostro patrimonio sia qualunque ricordo vissuto alla luce di un sorriso e molti libri

________________

Giovanni Maranghi
L'incontro (1999)

...

↑ Torna su ↑