________________
|
Os sinais
|
I segnali
|
Saibam quantos vivem
neste mundo imenso:
Deus não cheira a incenso.
É no estrume fresco
e na alga viscosa
que devemos ver
os sinais divinos
com os olhos de quando
éramos meninos.
neste mundo imenso:
Deus não cheira a incenso.
É no estrume fresco
e na alga viscosa
que devemos ver
os sinais divinos
com os olhos de quando
éramos meninos.
Sappiate, tutti voi che vivete
in questo immenso mondo:
Dio non odora d'incenso.
È nel concime fresco
e nell'alga vischiosa
che dobbiamo cogliere
i segnali divini
con lo sguardo di quando
eravamo bambini.
in questo immenso mondo:
Dio non odora d'incenso.
È nel concime fresco
e nell'alga vischiosa
che dobbiamo cogliere
i segnali divini
con lo sguardo di quando
eravamo bambini.
________________
|
Mary Cassatt Bambine che giocano sulla spiaggia (1884) |
Nessun commento:
Posta un commento