________________
|
Ausência
|
Assenza
|
Na almofada branca,
as sandálias sonham com a seda dos teus pés... Partiste... Mas a alegria ainda ficou no quarto, talvez no ninho morno, calcado por teu corpo no leito desfeito... Entardece... Esfuziante e verde, um beija-flor entrou pela janela, (pensei que a tua boca ainda estivesse aqui...) Do frasco aberto, vestidas de vespas, voam violetas... E na almofada de seda, beijo as sandálias brancas, vazias dos teus pés. |
Sul cuscino bianco,
i sandali sognano la seta dei tuoi piedi... Te ne sei andata... Ma la gioia è rimasta ancora nella stanza, forse nel tiepido nido, calcato dal tuo corpo sul letto disfatto... Si fa sera... Frizzante e verde, un colibrì è entrato dalla finestra, (ho pensato che la tua bocca fosse ancora qui...) Dalla boccetta aperta, travestite da vespa, volano violette... E sul cuscino di seta, bacio i sandali bianchi, vuoti dei tuoi piedi. |
________________
|
Safet Zec Letto sfatto (2012) |
Nessun commento:
Posta un commento