________________
|
Rede
|
Rete
|
|
O rosto está atrás
duma rede silábica reconheço-lhe a boca de noite interpretando a floresta no quarto Reconheço-lhe os lábios na casa inabitável onde ausentes juntamos a fala imaginária e reconheço os dedos como dados lançados sobre a mesa do corpo todavia alcançada somente pelo ar (mais veloz do que água) Os dentes deixam marcas enquanto tu te calas e espalhas na alma um esperma brando e ácido |
Il volto sta dietro una rete sillabica ne riconosco la bocca decifrando di notte la foresta nella stanza Ne riconosco le labbra nella casa inabitabile dove, assenti, connettiamo il discorso immaginario e ne riconosco le dita come dadi lanciati sopra la tavola del corpo e tuttavia raggiunta soltanto dall’aria (più rapida dell’acqua) I denti lasciano impronte mentre tu taci e spargi sull’anima uno sperma tiepido e amaro |
________________
|
 |
| Heather Williams Rinascita (2022) |
Nessun commento:
Posta un commento