________________
|
Soluço
|
Singhiozzo
|
Não poderei
tirar-te desse abismo sentar-te à mesa já estou também, sei bem, um pouco morto, por ti por esse dia que ao formar-se deixou o soluço do tempo audível no algodão com que taparam a tua boca |
Io non potrò sottrarti a questo abisso farti sedere alla tavola anch’io sono ormai, lo so bene, un po’ morto, per te per questo giorno che nel prender corpo ha reso udibile il singhiozzo del tempo nel cotone col quale ti hanno tappato la bocca |
________________
|
Mario Tozzi Figura in rosa (1974) |
Nessun commento:
Posta un commento