________________
|
Mexilhão Fumado
|
Mexilhão Fumado
|
|
a latinha
Mexilhão Fumado em Azeite (smoked mussel in olive oil) da marca Comur/1942 veio de Portugal parece uma lata de sardinha há nela imagens – caravelas marinheiros espadas monstros escudos portulanos além do oceano obviamente em destaque a data 1500 com o subscrito “Descoberta Oficial do Brasil por Pedro Álvares Cabral” (segundo Oswald de Andrade isso não é bem verdade – antes dos portugueses descobrirem o Brasil, o Brasil tinha descoberto a felicidade) validade: consumir de preferência antes do fim de 2023 e a nossa? |
la lattina
Mexilhão Fumado em Azeite (cozze affumicate in olio d’oliva) di marca Comur/1942 è venuta dal Portogallo sembra una scatola di sardine sopra ci sono delle figure – caravelle marinai spade mostri scudi portolani d’oltre oceano ovviamente in evidenza la data 1500 con la specifica “Scoperta Ufficiale del Brasile da parte di Pedro Álvares Cabral” (secondo Oswald de Andrade questo non è affatto vero – prima che i portoghesi scoprissero il Brasile, il Brasile aveva scoperto la felicità) scadenza: consumare preferibilmente prima della fine del 2023 e la nostra? |
________________
|
|
| Corrado Bonomi Mare (1987) |
Nessun commento:
Posta un commento