________________
|
O amor é o amor
|
L’amore è l’amore
|
O amor é o amor - e depois?
Vamos ficar os dois
a imaginar, a imaginar?...
O meu peito contra o teu peito
cortando o mar, cortando o ar.
Num leito
há todo o espaço para amar!
Na nossa carne estamos
sem destino, sem medo, sem pudor,
e trocamos - somos um? somos dois? -
espírito e calor!
O amor é o amor - e depois?
Vamos ficar os dois
a imaginar, a imaginar?...
O meu peito contra o teu peito
cortando o mar, cortando o ar.
Num leito
há todo o espaço para amar!
Na nossa carne estamos
sem destino, sem medo, sem pudor,
e trocamos - somos um? somos dois? -
espírito e calor!
O amor é o amor - e depois?
L’amore è l’amore - e poi?
Non resteremo che noi
a immaginare, a immaginare?...
Il mio petto contro il tuo petto
togliendo l’aria, togliendo il mare.
In un letto
c’è tutto lo spazio per amare!
Nella nostra carne restiamo
senza meta né paura, senza pudore,
e ci scambiamo - ma siamo uno o due, noi? -
spirito e calore!
L’amore è l’amore - e poi?
Non resteremo che noi
a immaginare, a immaginare?...
Il mio petto contro il tuo petto
togliendo l’aria, togliendo il mare.
In un letto
c’è tutto lo spazio per amare!
Nella nostra carne restiamo
senza meta né paura, senza pudore,
e ci scambiamo - ma siamo uno o due, noi? -
spirito e calore!
L’amore è l’amore - e poi?
________________
|
 |
| Pablo Picasso Il bacio (1969) |
Nessun commento:
Posta un commento