________________
|
A vida de família
|
La vita in famiglia
|
a vida de família tornou-se bem difícil
com as contas a pagar os filhos a fazer
ou a evitar a ranhoca a limpar
a vida de família não tem razão de ser
não tem ração de querer
a vida de família jangada da medusa
é o tablado da antropofagia
mas ficam os retratos cristo virgem maria
e os sobreviventes, que vão chupando os dentes
com as contas a pagar os filhos a fazer
ou a evitar a ranhoca a limpar
a vida de família não tem razão de ser
não tem ração de querer
a vida de família jangada da medusa
é o tablado da antropofagia
mas ficam os retratos cristo virgem maria
e os sobreviventes, que vão chupando os dentes
la vita in famiglia s’è fatta assai difficile
coi conti da pagare i figli da fare
o da evitare il moccio da pulire
la vita di famiglia non ha ragione d’essere
non ha razione da richiedere
la vita in famiglia zattera della medusa
è il palcoscenico dell’antropofagia
ma restano i ritratti cristo la vergine maria
e i sopravviventi, che risucchiano l’aria fra i denti
coi conti da pagare i figli da fare
o da evitare il moccio da pulire
la vita di famiglia non ha ragione d’essere
non ha razione da richiedere
la vita in famiglia zattera della medusa
è il palcoscenico dell’antropofagia
ma restano i ritratti cristo la vergine maria
e i sopravviventi, che risucchiano l’aria fra i denti
________________
|
 |
| Jan de Bray Ritratto di famiglia (1626-1627) |
Nessun commento:
Posta un commento