________________
|
Epigrama N° 5
|
Epigramma N° 5
|
Gosto de gota d′água que se equilibra
na folha rasa, tremendo ao vento.
Todo o universo, no oceano do ar, secreto vibra:
e ela resiste, no isolamento.
Seu cristal simples reprime a forma, no instante incerto:
pronto a cair, pronto a ficar - límpido e exato.
E a folha é um pequeno deserto
para a imensidade do ato.
na folha rasa, tremendo ao vento.
Todo o universo, no oceano do ar, secreto vibra:
e ela resiste, no isolamento.
Seu cristal simples reprime a forma, no instante incerto:
pronto a cair, pronto a ficar - límpido e exato.
E a folha é um pequeno deserto
para a imensidade do ato.
Amo la goccia d′acqua che s’equilibra
sulla foglia liscia, tremando al vento.
Tutto l’universo, nell’oceano d’aria, vibra segreto:
ed ella resiste, nell’isolamento.
Il suo puro cristallo rattiene la forma, nell’istante incerto:
pronto a cadere, pronto a restare - limpido ed esatto.
E la foglia è un piccolo deserto
per l’immensità dell’atto.
sulla foglia liscia, tremando al vento.
Tutto l’universo, nell’oceano d’aria, vibra segreto:
ed ella resiste, nell’isolamento.
Il suo puro cristallo rattiene la forma, nell’istante incerto:
pronto a cadere, pronto a restare - limpido ed esatto.
E la foglia è un piccolo deserto
per l’immensità dell’atto.
________________
|
 |
| Dennis Oppenheim Splasbuilding (2009) |
Nessun commento:
Posta un commento