Nome:
Collezione: Fonte: Altra traduzione: |
________________
|
Olha para além de mim…
|
Guarda al di là di me…
|
Olha para além de mim
Através de mim
E leva-me no olhar
Para onde olhares.
Depois onde os teus olhos
Se semeiam, criam-me:
Aí ficará a árvore do que sou.
Através de mim
E leva-me no olhar
Para onde olhares.
Depois onde os teus olhos
Se semeiam, criam-me:
Aí ficará a árvore do que sou.
Guarda al di là di me
Attraverso me
E portami nel tuo sguardo
Ovunque tu guardi.
Poi dove i tuoi occhi
Si poseranno, prenderò vita:
Lì sorgerà l’albero di ciò che sono.
Attraverso me
E portami nel tuo sguardo
Ovunque tu guardi.
Poi dove i tuoi occhi
Si poseranno, prenderò vita:
Lì sorgerà l’albero di ciò che sono.
________________
|
|
| Paul Signac Il pino di Saint Tropez (1909) |
Nessun commento:
Posta un commento