________________
|
Desalinho
|
Disordine
|
|
Nenhum destes poemas
fará parte de um livro adoptado nas escolas. Há muito tempo que não escrevo azul mar e barcos ou outras palavras para alívio de almas homéricas. Prefiro – ou preferem-me aquelas como: desalinho alinhavo ou logro ou outra qualquer. Nunca o arremedo de uma palavra única esgota o muito ou nenhum sentido de um verso. |
Nessuna di queste poesie
farà parte di un libro adottato nelle scuole. Da molto tempo non scrivo azzurro mare e barche o altre parole di conforto per anime omeriche. Preferisco – o mi preferiscono quelle come: disordine canovaccio o frode o un’altra qualsiasi. Mai l’imitazione di una parola unica esaurisce il molto o nullo significato di un verso. |
________________
|
 |
| Filippo Scroppo Risonanze labirintiche (1982) |
Nessun commento:
Posta un commento