________________
|
Anti-Éden
|
Anti-Eden
|
A humidade deste
fim de Outubro é um regresso à pátria. Enfim desaparecido o ruído ritual dos dependentes do estio, a vozearia das esplanadas, as tripas ao sul de hordas bronzeadas. Gosto de roupa no corpo. Faz-me falta essa carícia têxtil - antecâmara do desejo de nudez - inventada por feliz castigo à saída do éden. |
L’umidità di questa
fine d’ottobre è un ritorno alla patria. Finalmente scomparso lo strepito rituale degli estate- dipendenti, lo schiamazzo dei locali all’aperto, le trippe esposte di orde abbronzate. Amo gli abiti sul corpo. Mi manca quella carezza tessile - anticamera del desiderio di nudità - inventata per felice castigo alla cacciata dall’eden. |
________________
|
Joaquin Sorolla Dopo il bagno (1908) |
Nessun commento:
Posta un commento