________________
|
Nós e as formigas
|
Noi e le formiche
|
O universo é feito de coisas infinitamente grandes
e coisas infinitamente pequenas. Pertencemos à hierarquia das formigas que se alimentam de fungos nas profundezas da terra. O que nos distingue do povo das formigas é que elas escrevem poemas de amor ao trabalho no pergaminho das folhas das árvores. Nós os escrevemos com um olho no dicionário e outro nas entranhas da metafísica. |
L’universo è fatto di cose infinitamente grandi e cose infinitamente piccole. Apparteniamo alla gerarchia delle formiche che si alimentano di funghi nella profondità della terra. Quel che ci distingue dal popolo delle formiche è che loro scrivono poesie d’amore lavorando sulla pergamena delle foglie degli alberi. Noi le scriviamo con un occhio al dizionario e l’altro nelle viscere della metafisica. |
________________
|
Emilio Isgrò Agamennone (2005) |
Nessun commento:
Posta un commento