Vimos todos os filmes

Nome:   Collezione:   Altra traduzione:

Pedro Mexia »»   Poemas Escolhidos (2018) »»   Francese »»

«« precedente / Sommario / successivo »»

________________

Vimos todos os filmes

Abbiamo visto tutti i film

Vimos todos os filmes mas ainda não sabemos o fim de nenhum, somos como a luz que desconhece a própria velocidade. Os relógios são a decoração doméstica da angústia, damos corda aos que precisam e não precisam sem sabermos nada da corda e da angústia. Anos e anos amontoam-se como nuvens ou tumores benignos entre as nossas pequenas ciências e o pressentimento de que Deus escreve direito e nós somos as linhas tortas.

Abbiamo visto tutti i film ma ancora non sappiamo la fine di nessuno, siamo come la luce che ignora la propria velocità. Gli orologi sono la decorazione domestica dell’angoscia, noi diamo corda sia a quelli che ne hanno bisogno sia agli altri senza sapere niente della corda e dell’angoscia. Anni e anni s’accumulano come nuvole o tumori benigni tra le nostre piccole scienze e il presentimento che Dio scriva diritto e noi siamo le righe storte.

________________

Scena dal film "Metropolis"
di Fritz Lang (1927)

...

↑ Torna su ↑