________________
|
Agrípia
|
Agrípia
|
Agrípia, foi a partir de ti que eu renasci
na luminosa corola de um sorriso
e os meus navios cinzentos e perdidos
seguiram a bondade do teu rumo.
Esta casa não seria a minha casa
se não fosse a tua branca arquitectura
e o teu hálito límpido que me guarda
nas suas tranquilas coordenadas.
Por ti o horizonte está em casa
e nele eu vivo contigo a ondulada
permanência da alma iluminada.
na luminosa corola de um sorriso
e os meus navios cinzentos e perdidos
seguiram a bondade do teu rumo.
Esta casa não seria a minha casa
se não fosse a tua branca arquitectura
e o teu hálito límpido que me guarda
nas suas tranquilas coordenadas.
Por ti o horizonte está em casa
e nele eu vivo contigo a ondulada
permanência da alma iluminada.
Agrípia, è grazie a te ch’io son rinato
nella luminosa corolla d'un sorriso
e i miei vascelli grigi e smarriti
hanno seguito la generosità del tuo richiamo.
Questa casa non sarebbe la mia casa
se non ci fosse la tua bianca architettura
e il tuo alito limpido che mi ripara
tra le sue tranquille coordinate.
Grazie a te ho l’orizzonte in casa
e in esso io vivo con te l’oscillante
permanenza dell'anima illuminata.
nella luminosa corolla d'un sorriso
e i miei vascelli grigi e smarriti
hanno seguito la generosità del tuo richiamo.
Questa casa non sarebbe la mia casa
se non ci fosse la tua bianca architettura
e il tuo alito limpido che mi ripara
tra le sue tranquille coordinate.
Grazie a te ho l’orizzonte in casa
e in esso io vivo con te l’oscillante
permanenza dell'anima illuminata.
________________
|
 |
| Frida Kahlo Lucha Maria, la ragazza di Tehuana (1942) |
Nessun commento:
Posta un commento