________________
|
Estou olhando...
|
Sto guardando...
|
Estou olhando os frutos repousados
e as pequenas sombras alongadas
sobre a mesa de madeira e pedra.
A brisa entra por uma porta antiga.
Uma pétala branca cai de uma flor branca.
Sou, mais do que sou, estou
na perfeição das coisas que me envolvem.
Repouso na sinuosa exactidão.
e as pequenas sombras alongadas
sobre a mesa de madeira e pedra.
A brisa entra por uma porta antiga.
Uma pétala branca cai de uma flor branca.
Sou, mais do que sou, estou
na perfeição das coisas que me envolvem.
Repouso na sinuosa exactidão.
Sto guardando i frutti riposati
e le piccole ombre allungate
sopra la tavola di legno e di pietra.
La brezza entra da una vecchia porta.
Un petalo bianco cade da un fiore bianco.
Sono, più ancora che essere, sto
nella pienezza delle cose che m’attorniano.
Riposo nella sinuosa perfezione.
e le piccole ombre allungate
sopra la tavola di legno e di pietra.
La brezza entra da una vecchia porta.
Un petalo bianco cade da un fiore bianco.
Sono, più ancora che essere, sto
nella pienezza delle cose che m’attorniano.
Riposo nella sinuosa perfezione.
________________
|
Isaac Soreau Natura morta con frutti (1638) |
Nessun commento:
Posta un commento