Patrimônio

Nome:   Collezione:   Altra traduzione:

Adalgisa Nery »»   Erosão (1973) »»   Francese »»

«« precedente / Sommario / successivo »»

________________

Patrimônio

Patrimonio

Pesam nos meus ossos Os meus pensamentos, Choram nos meus olhos As visões neles crescidas, Soluçam no torpor das minhas carnes Ancestrais desalentos. Sangram os meus pés Na inútil andança Da imaginação liberta, Pulveriza o meu espírito A solidão do suicida ignorado E cresce assustadoramente dentro de mim A calmaria que precede o fim.

Pesano sulle mie ossa I miei pensieri, Piangono nei miei occhi Le visioni cresciute lì, Singhiozzano nel torpore delle mie carni Sconforti ancestrali. Sanguinano i miei piedi Nell'inutile vagare Dell’immaginazione liberata, Polverizza il mio spirito La solitudine del suicida ignorato E cresce spaventosamente dentro di me La bonaccia che precede la fine.

________________

Julia Vengiel
La calma prima della tempesta (2024)

...

↑ Torna su ↑