Nome :
Collezione : Fonte : Altra traduzione : |
________________
|
As areias deixaram-se enlevar...
|
La sabbia si lasciò portare via...
|
As areias deixaram-se enlevar
Pelo vento, sob a promessa
De serem um país distante.
Acabarão talvez depositadas
Num fundo inerme de mar.
Tudo o que aí repousa
Vive ulcerado pela renúncia:
E apenas como exemplo de renúncia
Sobrevive: ossos, ouro, areia, canhões.
Pelo vento, sob a promessa
De serem um país distante.
Acabarão talvez depositadas
Num fundo inerme de mar.
Tudo o que aí repousa
Vive ulcerado pela renúncia:
E apenas como exemplo de renúncia
Sobrevive: ossos, ouro, areia, canhões.
La sabbia si lasciò portare via
Dal vento, con la promessa
Di diventare un paese distante.
Forse finirà depositata
Sopra un inerme fondo marino.
Tutto ciò che lì giace
Vive esacerbato dalla rinuncia:
E soltanto come esempio di rinuncia
Sopravvive: ossa, oro, sabbia, cannoni.
Dal vento, con la promessa
Di diventare un paese distante.
Forse finirà depositata
Sopra un inerme fondo marino.
Tutto ciò che lì giace
Vive esacerbato dalla rinuncia:
E soltanto come esempio di rinuncia
Sopravvive: ossa, oro, sabbia, cannoni.
________________
|
 |
| Damien Hirst Teschio di un Ciclope (2017) della serie "Treasure from the Wreck of the Unbelievable" |
Nessun commento:
Posta un commento