Não há poema...

Nome :   Collezione :   Altra traduzione :

A. M. Pires Cabral »»   Douro: Pizzicato e Chula (2004) »»   Francese »»

«« precedente /  Sommario / successivo »»

________________

Não há poema...

Non c’è poesia...

Não há poema que valha o oboé oculto na voz desta cautelosa ave ribeirinha que vai monologando numa língua que os poetas desconhecem mas se obstinam em arremedar.

Non c’è poesia paragonabile all’oboe celato nella voce di questo guardingo uccello di fiume che monologa in una lingua che i poeti non conoscono ma si ostinano a scimmiottare.

________________

Joan Miró
Uccello (1976)

...

↑ Torna su ↑