Foi para isso que os poetas foram feitos

Nome :   Collezione :   Altra traduzione :

A. M. Pires Cabral »»   A vista desarmada, o tempo largo (Antologia, 2012) »»   Francese »»

«« precedente /  Sommario / successivo »»

________________

Foi para isso que os poetas foram feitos

Perciò son stati fatti i poeti

semear tempestades e assegurar que cresçam foi para isso que os poetas foram feitos esgrimir com a mais idónea das espadas: a coragem foi para isso que os poetas foram feitos namorar a perfeição e às vezes alcançá-la foi para isso que os poetas foram feitos

seminare tempeste e assicurarsi che crescano perciò son stati fatti i poeti schermeggiare con la più idonea delle spade: il coraggio perciò son stati fatti i poeti corteggiare la perfezione e a volte conquistarla perciò son stati fatti i poeti

________________

Georg Mühlberg
Duello di sciabola di studenti tedeschi (1900 ca.)

...

↑ Torna su ↑