________________
|
Nem Drummond nem Torquato
(menos ainda Adélia) |
Né Drummond né Torquato
(tanto meno Adélia) |
|
quando nasci
não veio anjo algum o Sol se escondia do outro lado do planeta e eu surgi completamente noturna por entre as pernas roliças de minha mãe: “vai, filha, desbravar trilha”. |
quando son nata
non è apparso angelo alcuno il Sole stava nascosto dall’altra parte del pianeta e io spuntai completamente notturna in mezzo alle gambe grassocce di mia madre: “vai, figlia mia, ad aprire nuove vie”. |
________________
|
|
| Pablo Picasso Maternità (1905) |
Nessun commento:
Posta un commento