Nome:
Collezione: Altra traduzione: |
________________
|
Poema antigo
|
Vecchia poesia
|
|
Está tudo planejado:
se amanhã o dia for cinzento, se houver chuva se houver vento, ou se eu estiver cansado dessa antiga melancolia cinza fria sobre as coisas conhecidas pela casa a mesa posta e gasta está tudo planejado apago as luzes, no escuro e abro o gás de-fi-ni-ti-va-men-te ou então visto minhas calças vermelhas e procuro uma festa onde possa dançar rock até cair |
E’ tutto programmato:
se domani sarà una giornata grigia, se pioverà, se tirerà vento, o se mi sarò stancato di questa vecchia malinconia cenere fredda sopra le cose risapute della casa la tavola pronta e sprecata è tutto programmato al buio, spengo la luce e apro il gas de-fi-ni-ti-va-men-te altrimenti mi metto i pantaloni rossi e vado a cercare una festa dove possa ballare il rock fino a stramazzare |
________________
|
 |
| Tamara Špitaler Škorić Dancing Rock'n'Roll (2018) |
Nessun commento:
Posta un commento