Nome:
Collezione: Altra traduzione: |
________________
|
Assim caminho...
|
Vado avanti così...
|
|
Assim caminho,
a face desnudada, pois não tenho medos nem pudores do cacto em meus dedos de vivências de rudezas enormes e sangrentas. Porém atrás da dimensão restrita deste rosto preparo desamparos bem maiores, elaboro vinganças no meu sangue contra o mundo onde estou, e não me vejo. |
Vado avanti così,
a viso scoperto, perché non ho paure né pudori col cactus tra le dita con le esperienze vissute con enormi e cruente asprezze. Però al di là della ridotta dimensione di questo volto io preparo ben più grandi afflizioni, elaboro vendette nel mio sangue contro il mondo in cui vivo, e non mi vedo. |
________________
|
 |
| Gianfranco Ferroni Andare via (1968) |
Nessun commento:
Posta un commento