Nome:
Collezione: Altra traduzione: |
________________
|
Stone Song
|
Stone Song
|
|
Eu gosto de olhar as pedras
que nunca saem dali. Não desejam nem almejam ser jamais o que não são. O ser das pedras que vejo é só ser, completamente. Eu quero ser como as pedras que nunca saem dali. Mesmo que a pedra não voe, quem saberá de seus sonhos? Os sonhos não são desejos, os sonhos sabem ser sonhos. Eu quero ser como as pedras e nunca sair daqui. Sempre estar, completamente, onde estiver o meu ser. |
Mi piace guardare le pietre
che mai si muovono di lì. Non ambiscono né pretendono d’essere quel che non sono. L’essere delle pietre che vedo è solamente essere, per intero. Io voglio essere come le pietre che mai si muovono di lì. Pur se la pietra non vola, chi mai saprà dei suoi sogni? I sogni non sono desideri, i sogni sanno d’essere sogni. Io voglio essere come le pietre e non andarmene mai da qui. Starmene sempre, per intero, ovunque il mio essere sarà. |
________________
|
 |
| Moai Isola di Pasqua |
Nessun commento:
Posta un commento