________________
|
Os girassóis de Van Gogh
|
I girasoli di Van Gogh
|
Hoje eu vi
Soldados cantando por estradas de sangue
Frescura de manhãs em olhos de crianças
Mulheres mastigando as esperanças mortas
Hoje eu vi homens ao crepúsculo
Recebendo o amor no peito.
Hoje eu vi homens recebendo a guerra
Recebendo o pranto como balas no peito.
E, como a dor me abaixasse a cabeça,
Eu vi os girassóis ardentes de Van Gogh.
Soldados cantando por estradas de sangue
Frescura de manhãs em olhos de crianças
Mulheres mastigando as esperanças mortas
Hoje eu vi homens ao crepúsculo
Recebendo o amor no peito.
Hoje eu vi homens recebendo a guerra
Recebendo o pranto como balas no peito.
E, como a dor me abaixasse a cabeça,
Eu vi os girassóis ardentes de Van Gogh.
Oggi ho visto
Soldati cantare per strade di sangue
La frescura dei mattini negli occhi dei bimbi
Donne masticare le morte speranze
Oggi ho visto uomini al crepuscolo
Ricevere l’amore nel cuore.
Oggi ho visto uomini ricevere la guerra
Ricevendo il pianto come pallottole al cuore.
E, come se il dolore mi reclinasse il capo,
Ho visto i girasoli ardenti di Van Gogh.
Soldati cantare per strade di sangue
La frescura dei mattini negli occhi dei bimbi
Donne masticare le morte speranze
Oggi ho visto uomini al crepuscolo
Ricevere l’amore nel cuore.
Oggi ho visto uomini ricevere la guerra
Ricevendo il pianto come pallottole al cuore.
E, come se il dolore mi reclinasse il capo,
Ho visto i girasoli ardenti di Van Gogh.
________________
|
Vincent Van Gogh Girasoli (1888-1889) |
Nessun commento:
Posta un commento