Nome :
Collezione : Altra traduzione : |
________________
|
Memória
|
Memoria
|
Amar o perdido
deixa confundido
este coração.
Nada pode o olvido
contra o sem sentido
apelo do Não.
As coisas tangíveis
tornam-se insensíveis
à palma da mão.
Mas as coisas findas,
muito mais que lindas,
essas ficarão.
deixa confundido
este coração.
Nada pode o olvido
contra o sem sentido
apelo do Não.
As coisas tangíveis
tornam-se insensíveis
à palma da mão.
Mas as coisas findas,
muito mais que lindas,
essas ficarão.
Amar ciò ch’è perduto
lascia smarrito
questo mio cuore.
Non può niente l’oblio
contro l’incoerente
appello del No.
Le cose tangibili
diventano insensibili
sul palmo della mano.
Ma le perdute cose,
ancor più fascinose,
rimarranno in noi.
lascia smarrito
questo mio cuore.
Non può niente l’oblio
contro l’incoerente
appello del No.
Le cose tangibili
diventano insensibili
sul palmo della mano.
Ma le perdute cose,
ancor più fascinose,
rimarranno in noi.
________________
|
 |
| Man Ray Mano e frutti (1971) |
Nessun commento:
Posta un commento